Nous vous informons que l'incident lié à l'opérateur Orange (20801) a été résolu depuis 14:34 aujourd'hui CET
Service impacté : SMS Type de problème : Perturbation et risque de retards d'Orange Impact sur le client : Fort Date début: 22/05/2023 Heure début: 13:05 Heure de fin : 14:34 Description : Perturbation et risque de retards d'Orange
Au nom de l'opérateur nous vous présentons toutes nos excuses pour la gêne occasionnée.
---------------------------------------------- English follows
Dear customer,
We inform you that the incident related to the Orange operator (20801) has been resolved since 14:34 today CET
Impacted service: SMS Type of problem: Disruption and risk of delays from Orange Impact on the customer: high Start date: 22/05/2023 Start time: 1:05pm End time: 2:34pm Description: Disruption and risk of delays from Orange
On behalf of the operator we apologize for the inconvenience caused.
Nous vous informons qu'un risque de retards des envois de SMS vers l'opérateur Orange (20801) a été identifié. Le réseau Orange est indisponible depuis 13:05 aujourd'hui CEST
Service impacté : SMS Type de problème : Perturbation et risque de retards d'Orange Impact sur le client : Fort Date début: 22/05/2023 Heure début: 13:05 Heure de fin : en cours Description : Perturbation et risque de retards d'Orange
Au nom de l'opérateur nous vous présentons toutes nos excuses pour la gêne occasionnée.
---------------------------------------------- English follows
Dear customer,
We inform you that a risk of delays in sending SMS to Orange (20801) has been identified. The Orange network is not reachable since 13:05 pm CEST
Impacted service: SMS Type of problem: Disruption and risk of delays from Orange Impact on the customer: high Start date: 22/05/2023 Start time: 13:05 End time: in progress Description: Disruption and risk of delays from Orange
On behalf of the operator we apologize for the inconvenience caused.